No, they are able to demand the information and punish the governed who refuse to comply. Assuming that the subpoena won't be valid of the data was stored domestically, why would the location of where the data was stored affect anything? If I rob a bank and hide the money in a different country, that doesn't make me immune from restitution .obligations