I compile my own ... for fun mostly. There are performance gains in selecting the correct CPU architecture for your machine. I have some old machines and it really makes a difference vs. distro stock kernels.

The modern procedure (for upgrading) is pretty straightforward:

make oldconfig; make; make modules_install; make install; reboot