You might be dealing with mathematical informalism, inconsistent and idiosyncratic notation which is never truly explained anywhere.

Having both mathematical notation and prose can help uncover gaps in understanding and works much better as a system of organising human knowledge.