Samba have patents for how to communicate and track across the boundaries of security sandboxes for example.

Whereas Netflix on my Android that has NetGuard really is just talking to netflix.com and apparently not doing anything else bad.

I have zero expectations that an app won't track in-app use for that app... but Samba is (with the consent of the hardware provider who owns the local instance of Android) tracking everything it can across apps.