I suspect the "freely upload" requirement might be "free as in speech", not "free as in beer". Apple might make it free as in cost nothing. But are you required to agree to any terms of service? I suspect so.