I have this feature on my Android. The thumbs up and down appear to the left and right of the big Play button on the Now Playing screen, only while you're listening to Spotify playlist/album radio.