having lived here 40+ years, and seen many movies, I think I've seen/heard applause or cheering maybe... 2 or 3x? At the end of a fantastic movie, there may be cheering. Massive stunt that fools everyone - maybe. But cheering/applause at the cinema in the US is certainly not common.
In the last 15 years yeah. Before that probably somewhat more mixed area, but possibly so on movie choices. I don't go to many 'summer blockbuster' sort of movies any more.