The internal structure of an atom is vastly different from the impression that most science books give you with their illustrations to the point that the question of us being able to clearly seeing an atom is almost nonsensical/doesn't make sense.

Atoms are much more nebulous than the concept of small indivisible balls of matter.