Without asking its inhabitants whether that is what they wanted.

Why would that matter? Hong Kong was originally seceded to Britain without asking whether that was what the inhabitants wanted. Territory is a matter between states, not inhabitants.

Not according to the United Nations Charter. In international law, people have a right to self determination.

But only if it suits the current (or stronger) power. Otherwise "territorial integrity" matters more unfortunately.