I'm an American who has never been to Canada, but I think I get what the author meant. He compared the difference between American and Canadian culture to the differences between states or regions. There is a huge difference between Northern US culture and Southern US culture, East Coast and West Coast, etc. But there are a lot of similarities and those similarities make up "American Culture."