Interesting question. I think it would be hard. Maybe you could leave in occasional chatty bits to preserve that tone, at the cost of only a little extra length.