I think article was pretty focused on PG. :) unlike MSSQL it does not cluster data on an index (you can run cluster command but it will not be preserved as data is inserted updated) so that concern is fairly specific to MSSQL.