I've read about various aquaponics systems in the past.

My main concern would be regarding pathogenic bacteria from the fish getting into the growing plants. Some plants won't have an issue like that, but I was under the impression that other plants like lettuce don't do a good job of filtering microorganisms out of their water supply.

This is related to those news reports about contaminated water and lettuce crops from the past decade.