>When people today echo this battle cry, it is exactly this kind of behaviour that they are implicitly endorsing.

No. It may be that you interpret it that way, but that's on you. The same way as if you get triggered by the Latvian fire cross or similar examples elsewhere.