"Like a spreadsheet, it only needs to recompute the subgraph that has changed."

Yes that's right - and that is a key feature for GS - they need to be able to revalue huge trading books ~ real time. (Most other banks estimate impact of intraday moves, and do a re-price overnight in batch)