I think Google is going out of their way not to be an arbiter of content. Just as on Youtube, they can grow faster and avoid legal headaches if they're not actively involved in the process.

As with many things in this area Apple has ridiculous mindshare so app store means control for many people, and that extends to imagining that Apple scrutinizes for security issues such as this (rather than censoring cartoons displaying alternate lifestyles).