The phrasing is confusing, but I think it means the boy knew he would be late if he helped, and the consequences of being late, but chose to act anyway.