This is not specific to HoAs. Most non-rural ordinances have some definition of what is legal to have for a lawn, and those generally forbid natural growth.