Agreed. Interpretation or not, I don't see a problem as long as the colorization is not outright inaccurate. Also consider that for a long time people didn't even have photos and only had illustrations and written descriptions to go on.