> I see on their little drawings they show some cool drop down under the + button at the right of the tab row, but I can't find any such functionality.

Click and hold the new tab button. You should see the menu.