$ ghci
GHCi, version 8.0.2: http://www.haskell.org/ghc/ :? for help
Prelude> let ones = 1 : ones
Prelude> take 50 ones
[1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1]
You can take as many as you like. (The 'ones' list contains a tail which links back to its head, producing an infinite list.)
Obviously, this is a trivial example, you can do much more interesting things with mutually recursive bindings.
If you see data structures as cyclic, it is not "in large part due to laziness", but _only_ due to laziness. If you look at the memory representation I think (but I am not sure) there will be no cycles between allocated objects. Only a thunk.
Using strict data types, I think you agree that cycles can not be created. Non strict data structures I agree can be seen as cyclic, but I prefer seeing them as infinite.