I was intrigued by the reference to "Ovid’s frank advice on meeting women at the theater". This seems to refer to the "Ars Amatoria" which is an interesting read in its own right.

Wikipedia article: http://en.wikipedia.org/wiki/Ars_Amatoria

Full text (English translation):http://www.poetryintranslation.com/PITBR/Latin/Artoflovehome...