Initial assumption when reading the thread was that navigating to a data URI would be handled like entry of a data URI into the omnibox and still be allowed.
A small test case confirms that assumption - it works.