I think we've surrendered some of the "clarity" argument with the sentences in that paper describing which exact instantiation of the non-cryptographic RNG to select for "sensitive" applications.
Even here, in this comment, it's really hard to follow what you're saying. For instance, you've taken the time to compare the "prediction difficulty" of the PCG PRNG to that of a ChaCha20-based DRBG. But ChaCha20 is a stream cipher, a cryptographic primitive. To be competitive with it at producing uncorrelated bits is to be yourself a cryptographic primitive; that is, to argue that an LCG and a trivial mixer is all we ever needed to encrypt data. That would be... newsworthy?
Also: if you're making an appeal to the cryptographic literature, there are better people to cite than Bruce Schneier.
Even here, in this comment, it's really hard to follow what you're saying. For instance, you've taken the time to compare the "prediction difficulty" of the PCG PRNG to that of a ChaCha20-based DRBG. But ChaCha20 is a stream cipher, a cryptographic primitive. To be competitive with it at producing uncorrelated bits is to be yourself a cryptographic primitive; that is, to argue that an LCG and a trivial mixer is all we ever needed to encrypt data. That would be... newsworthy?
Also: if you're making an appeal to the cryptographic literature, there are better people to cite than Bruce Schneier.