This is a strawman retort. The principle is far broader than that, it is about respect for the exchange of ideas. When a private company serves a public function, you can absolutely make an argument that an opinionated enforcement of speech restrictions infringes on the right to speak. The line is drawn between the right to speak vs the freedom not to listen. When you make that decision for others, freedom of speech is threatened.