Part of the problem is that HN is extremely time sensitive. You see different stories an hour or two later. Adding a comment behaves differently depending when it's added. Anything that would make participating a day later just like participating immediately would make it much easier not to refresh.