>I'd argue in everyday use we're more likely to consider 1/3rd of something than 1/5th.

Because, I'd think, many things follow power laws which makes values closer to 1 occur more frequently.