Oh, I know exactly what you're talking about. I've seen Jinja code that assumes "Jinja has this feature, so I should use it."

I'm not sure that's the template language's fault and more than Python is responsible for Python code that goes metaclass happy for no reason.