macOS has always had really smooth window wiggling because each window is a separate layer rendered on the GPU. Windows has had problems in the past because wiggling windows causes repaints in the background ones, they had no such buffer, but Windows Aero uses a model a lot like the macOS one.

What OS are you running?