The least ambiguous terminology for me has been Martin Fowler's: `occurred_on`, `noticed_on` and additionally `recorded_on`. That way you keep track of when an event occured, when the accountants realized it and when the system recorded it. Sometimes these matter, esp. when dealing with distributed state.