Apple has $58 billion, and a quarterly gross profit of about $20 billion. Based on the article's numbers, it could outbid the black market by multiplying their payouts by ten. I doubt there are so many bugs that they can't fix this with an insignificant impact to their bottom line, even assuming it doesn't help sales to have a bulletproof reputation for security.
I don't think there's a need to multiply payouts by ten though. When you give regular people -- as opposed to people familiar with selling exploits on the dark web -- the ability to sell exploits legally to Apple, you motivate a much larger group of people. The honest hackers far outnumber exploit vendors if someone is willing to pay them. That someone could be the company that depends on the software for their business (Apple with iOS), or a software insurance company.
The very reason companies like e.g. Google, Microsoft, Apple are so profitable is because they have many users, which in turn make exploits against their software very valuable. So, unless a company's profit per user is very small, this should always scale (more users = both higher income from users and higher price for exploits). If they were willing to purchase exploits at market price they would, in effect, be functioning as their own insurer -- in my opinion, this practice is the only sensible thing an insurance company can do to insure software of reasonable complexity.
Microsoft paying one million USD per exploit, for 100 high-value exploits per year (0.1bn USD), would decrease their yearly profit (2016: 16.8bn USD) by only 0.6%, but make a huge difference in the security of their software (100 high-value exploits per year is a lot). Stockholders would be foolish to vote no if this were proposed.
> would decrease their yearly profit (2016: 16.8bn USD) by only 0.6%
> Stockholders would be foolish to vote no if this were proposed.
I doubt that an improvement to security of the type you describe here would have a significant improvement on sales or reputation of MS. So shareholders will see profits go down, who would vote on that?