Skimming, but it doesn't look like these optimizations are relevant to .NET standard (which is a formal specification of a set of APIs - not a particular implementation.)

Correct. Performance improvements are out of the scope of the standard. Much like how the HTML spec doesn't tell Google and Microsoft how fast their browsers need to work.