I am not sure I understand your question. Of course /bin/login calls some version of exec. However /bin/login formats arg[0] differently. You can see this in ps.

I suppose most people don't talk to /bin/login any more unless they ssh someplace.