You could avoid interference using techniques similar to ones used in direct sequence spread spectrum - rather than a continuous beam, send out pulses in a pseudorandom sequence, and look for that sequence in the reflected returns. With each transmitter keyed differently you can ignore reflections from other transmitters.