I accept your view on haskell and C# distinction. I have the same view.

But that doesn't mean C# users would look things up on SO more from 9-5 than they would after 5.

We are talking about the same people.

(The study, I assume, shows that people use C# for work and Haskell for a hobby.)