...on real workloads, random tends to do worse than other algorithms. But what if we take two random choices and just use LRU between those two choices?
"2-random" is his short hand for the above scenario.
[edit: formatting, I have no idea how to signify a quote; I don't want preformatted because it makes a scroll box.]
> This is a quote. It won't become a scroll box, no matter how long it gets. It will just wrap to the next line. True, the next line won't begin with a ">" character, but the convention is that the whole paragraph is a quote if the first line begins with a ">".
Basically pick-2 allows you to make a mixture of a totally random and optimal choice in cases where you have imperfect information that is much more resilient to the staleness of data than either a random choice or the globally optimum choice.