I understand. Nonetheless they did to the work to enable straightforward client networking (which works because Windows' own networking layer is basically Berkeley sockets under the hood).

Writing an emulation of the Linux USB sysfs and device node API on top of Windows' very different USB driver layer is a rather bigger task. I'm sure they'll get to it eventually, but it's not something you can demand as an "obvious" feature.