Yes, Linkers and Loaders is an excellent book. There's also this 20 part linker essay by Ian Lance Taylor who went on to write gold:

http://inai.de/documents/Linkers.pdf

https://events.linuxfoundation.org/slides/lfcs2010_taylor.pd...

https://static.googleusercontent.com/media/research.google.c...

And while gold is good, lld ups the bar even a little further.

https://lld.llvm.org/