>I don't understand why American shareholders are so quiescent and trusting of their boards.

I think it's because the overwhelming number of shareholders in US equities want returns, not a new governance responsibility.

Workers at the companies, however, tend to want the governance, and should have it.