Falls apart in practice all the time. From advertising to children, to loss-leaders, to student debt, etc.; individuals have found many ways to influence others via the markets.

The idea that every transaction is strictly rational and voluntary is a fantasy.