But how does one 'place' a sphere of any diameter on such depths? I feel like I lack an enormous amount of knowledge concerning subterranean construction/engineering
If you fill it up with water ~90% (percentage depending on concrete thickness and sphere radius), it should have a similar density to water, which means you can lower it with the same sort of winch used in underwater construction.