"A business founded on the values of a generation, such as Facebook, has to keep up with, and respect, evolving lives and needs."

I don't think the problem was with keeping up but rather staying the same service. Facebook needed to not evolve and remain the same way it always was when it was first conceived.