You might have been hitting the old JSON-RPC endpoint of that API, which has to return 200 to follow the standard. Or a gRPC version if there's one already.

Otherwise HTTP status codes for errors are used, and standardized internally.