I've looked at Heap before but the lack of pricing between free and “custom” has turned me off trying it.

Really hard to recommend it to anyone else either since there's no information about what it would end up costing (assuming that adding the Heap badge is out of the question).