The N/Kg conversion might be off by a factor of what, 1% in extreme cases (Denver)? Whereas IAS can easily be a factor of two or more different from the plain English sense of "airspeed".
My point is that airspeed is a vector measured relative to something. In this case, it's set to a specific situation (25C/101.3kPa/0% humidity) and then measured relative to the stagnation pressure at that point because then no matter those variables, the plane reacts more or less the same way for the pilot, who is the one who needs to understand what's happening. Your 'plain English' sense of 'airspeed' is pretty irrelevant to the most critical parts of flight - takeoff, landing and not exceeding the plane's design limits.
Moreover, it also means that if you're flying a very basic plane, you can use external stimuli to understand what the other variables are doing and account for them (also noting that IAS converges to the other 'air speeds', within reason, as you approach the ground). You have markers on runways, wind socks, etc. to all get a feel for what your IAS translates to on the ground and thus how much speed you're going to have when you hit the runway. That seems far more useful to me than having some kPa display on the dash.
> Your 'plain English' sense of 'airspeed' is pretty irrelevant to the most critical parts of flight - takeoff, landing and not exceeding the plane's design limits.
I know the pilot needs a measure that behaves like IAS. I just think it's misleading to call the thing we measure "airspeed" when it can be so radically different from, well, airspeed.
> You have markers on runways, wind socks, etc. to all get a feel for what your IAS translates to on the ground and thus how much speed you're going to have when you hit the runway. That seems far more useful to me than having some kPa display on the dash.
I don't understand this argument. Surely if you were flying in a plane that displayed kPa those same markers etc. would give you exactly the same sense for how a given kPa reading translates into speed on the ground. All that would change would be that the conversion factor would be slightly different. Is "110 knots" any more intuitive (to a non-pilot) as a measure of everyday speed on the ground than "20 pascals"?
