"Flt Lt Nathan Jones, the co-pilot, suffered a cut to the head, a fractured back, a prolapsed disc and nerve damage, the court martial heard."