What's the other portion of traffic that's encrypted if you give them your private key?

Given a symmetric key, it can only be outgoing, but again - why would you do that on the server?