I take extreme exception to their characterization of the beginnings of black metal. Not just because of the unfortunate dismissal of technical ability. Rather, anything that doesn't start off by mentioning Venom and Bathory and instead jumps to what is arguably the second wave totally outs itself as not having actually listened to what the larger names in the genre have themselves said. If you read interviews with the members of bands who started in the late 80's and early 90's they all have the same influences in common (with few exceptions): Kiss, Mercyful Fate, Venom, Bathory, and Celtic Frost. Skipping ahead a decade kinda misses how the aesthetic was established. Which as you mentioned was very much intentional.
Slightly off topic, but any recommendations on Mercyful Fate stuff? I don't know much of their back catalogue, though I did play this at a Halloween party once, I enjoyed it immensely, other people not so much!
Personally I'd recommend "Don't Break the Oath"[0] or "Melissa"[1]. But really their whole LP discography can be listened to in an afternoon. King Diamond as a solo artist has been a bit more prolific though.