"A Random Walk Down Wall Street" by Burton G. Malkiel. I would recommend it as an introduction to personal finance (or to amateur traders who believe they can beat the market).