Sysinternals has a Windows equivalent[1]. Although most of the hex editors[2][3] have an in-built strings dumping functionality.

[1] https://technet.microsoft.com/en-us/sysinternals/strings.asp...

[2] https://www.safer-networking.org/products/filealyzer/

[3] http://www.catch22.net/software/hexedit